みなさん、ご無事でしょうか

韓サモプレミアム教室のご案内

みなさん、ご無事でしょうか

こんにちは、ヨンジョンです。
日本に来て、はじめてこんな大きな地震にあいました。
職場にいましたが、本当に怖かったです。

M8.8は過去最大だそうですね。
みなさん、ケガなどしていませんか?

私は家族も、家もグラスが割れた程度で無事です。
ご心配いただいたみなさん、本当にありがとうございます。

韓国の家族はそれは心配していたらしく、
電話が通じたときはみんな泣いていました。

まだ、余震などが続いています。
どうか、みなさんが無事でケガなどがないことをお祈りいたします。

ヨンジョン



 ヨンジョンの「食卓丸ごと」韓国料理でごちそうレシピ 絶賛発売中! 

食卓丸ごと韓国料理で
ごちそうレシピ
うん!まずは
白菜キムチ作ろう
韓国料理

コメント(6)| メニュー分類: 18 里帰り

「韓国料理店に負けないレシピ」スポンサーリンク

トラックバック & コメント

Trackback URL for this post:

Trackback(s)

Comment(s)

  1. zukko より:
    ヨンジョンさん、ご無事で何よりです。
    うちもたまたま夫が日本出張中で娘など心配して学校を早退してきたくらいです。でもみな無事でした。昨日から日本のニュース番組をずっと見ています。遠くにいて何もできませんが、これ以上被害が及ばないことを祈るばかりです。まだ余震も続いているようです。お気を付けください。
    • ヨンジョン@韓国料理店に負けないレシピ より:
      zukkoさんへ。

      ご主人様。無事で何よりです。zukkoさんびっくりしたでしょうね。
      娘さんもどんなに怖かったでしょう。
      よかったです。

      東京のテレビを見ると涙が出ます。
      自分が感じた恐怖の100倍以上の恐怖があったと思うし、
      目の前で津波で自分の町が飲み込まれ、、悲しくて、、言葉が出ません。

      だけど日本の国民みな様、とても落ち着いて前向きに動揺せず一日過ごしてるので尊敬しております。
      本当に、本当に、これ以上被害が及ばないことを祈るだけです。
      ありがとうございます。
  2. 東雲A より:
    ヨンジョンさんご無事で何よりです。

    こんなに大きな災害になるなんて、恐ろしくて、被災された方の事を思うと心が痛みます。

    まだ余震が続いていますので、どうかお気をつけ下さいね。
    • ヨンジョン@韓国料理店に負けないレシピ より:
      東雲Aさんへ。

      東雲Aは大丈夫ですか?怪我とかはありませんでしたか?
      ご両親や親戚や友人などは大丈夫でしょうか?

      テレビに出てる津波を見ると何回見ても涙が出てきます。こんなに悲しいことはないでしょう。
      東北の皆さんに少しでも役に立てることを考えたいと思ってました。
      まずは節電、節水協力したいと思います。
      どうかこれ以上は何も起こらない事を心から祈っております。
      東雲Aさんも驚いたと思いますが、、体気をつけてください。
  3. 香港在住 より:
    ヨンジョンさん、ご無事でなによりです。
    今日初めてこちらのレシピを参考にデジカルビチムを作ってみます。
    被災された方々をテレビなどで拝見し、食欲があまりありませんでしたが、こうして調理できることに感謝し、心を込めて作ります。
    • ヨンジョン@韓国料理店に負けないレシピ より:
      香港在住さんへ。

      こんにちは。
      ご心配ありがとうございます。
      そうですね。私も最初は想像を絶する大きな地震や津波の被害で唖然として
      何もやる気がなくなるほど大きなショックを受けまして、
      今はまたみんなで力を合わせて日本を支えることで感動と心深く感謝している所です。
      「真味」の料理を楽しみにしてる方々を考えると一日でも早く更新も考えましたが
      やっぱりどうしても、、という気持ちがありました。
      逆に私のことを心配していただいて元気つけるメッセージ深く深く感謝しています。
      デジガルビチム食欲が出てきますよね。私も大好きです。
      食欲がない中美味しく頂いたようでよかったです。本当に。
      こちらこそ暖かい応援をして頂き感謝です。皆さんのコメント涙が出るほど暖かいです。
      ありがとうございます。
      明日から体が温まる料理から始めたいと思いますのでよろしくお願いします。


コメントを投稿する


»
«