韓国料理店にも負けない パリッとサクサク海鮮チヂミの作り方(レシピ)


- イカ --1ぱい
- 玉ねぎ --小1個
- にんじん --中2/3本
- にら(小ねぎでもいい)
--1束 - 卵 -- 1個
※ポイントーちょっと入れるだけで中がもちっとします。
なければ中華の味の素
かつおとか、ほんだしのような和風調味料はNG
-- 400ml
- だれの味付け
- 醤油 -- 大さじ3
- ごま油 小さじ2
- 韓国調味用とんがらし -- 小さじ1
なければ七味でもいい - 二ラ、またはねぎをみじん切りで少量
海鮮チヂミについて
海鮮チヂミはイカだけではなく、むきえびやアサリとか海鮮をいろいろ入れることが基本になっていますけど、
私は、イカだけ入れるのがさっぱりとしてオススメです。
(野菜はもちろんいくつか入れます)
イカも新鮮なイカじゃなくても冷凍イカでもOKです。
私は、たまにスーパで100円セールするとき買って冷凍しておいて、
寒い日や雨が降ってる日によく作ってます。
うちのチヂミはパリッとサクサク。それも回りだけではなく、
全体的にパリッ!!とすることが自慢です!
ポイントを守ってくれれば
韓国料理店のものにも負けない!
パリッとサクサク自慢のチヂミ
が作れます。
(このブログの名前の「韓国料理店にも負けない」はこの
チヂミを作ったときにつけました)
どんな料理本でもこんなに細かく書いてないと思います。
それでは作り方いきます!
海鮮チヂミの作り方
1 材料を揃えたら野菜を(太さはお好みで)長さ3センチぐらいに切ります。

2 大きなボールに、材料と材料2をすべて入れて、よく混ぜてください。
※ポイント
材料をまぜるのは、少なくとも食べる3時間前くらいにやっておくと
おいしくなります。理由はわかりません(笑)。経験です。
できれば一日前にここまでやって、寝かせておくとさらにおいしくなります

3 醤油だれを作っておきます
出来れば何時間でも前に作っておくととんがらしの辛さもまろやかに出てきて
ネギのうまみも出てとろみが出てきます。
前日に作って冷蔵庫に入れておくともっといいです。

4 フライパンに油を大さじ1を入れて中火で暖めます。
(店では油はすごく使って揚げる感じでサクサク感を
出してますが油を少なめにしても出来ます。)

5 写真のようにお玉で2回入れますが2回目はちょっと少なめに入れます。
入れる前にはボールの下からよく混ぜてから、お玉に取って入れてください。
(かたくり粉が入ってるので作るたびに混ぜないと
最後の一枚だけかたくり粉が溜まってべちゃべちゃになります。)

6 裏面が薄い茶色になったら〔3分程度で薄茶色になります〕ひっくり返します
※ポイント
ひっくり返したらギュギュ押してください。
そしたら真ん中も焦げ目がついてサクサク出来ます。

7 ひっくり返したら小さじ2の油をフライパンの周りから
全体にまわしいれてください。
8 コゲ目がついてきたらひっくり返します。片面を焼くのには中火で2分ぐらい。
ひっくり返したら指でコゲ目が硬くなってるのか触って確かめます。
この作業を油は使わずに3~4回します。
ひっくり返すたびに2回ほどフライパンをまわしてギュギュ押してください。
少しずつ焦げ目がついてきます。
中火でも煙が出てくる時には少し弱火にしてください。

9 最後に油小さじ1をフライパンの全体に回しいれて、
強火でフライパンをぐるぐる回して最後のサクサク感を出します。
出来上がりです!

※ポイント
ちょっと間違うと黒く焦げてしまうので30秒ぐらいにします。
この作業はチヂミの両面にして下さい。

1枚作るのに5~6分ぐらいかかると思います。
少しずつ焦げ目がついたものはさめてもサクサクしますが、
どんな料理でもそうですが作った人が一番強い立場です。
暖かいうちに食べるように言って下さい!
うちは暖かいうちに食べないと私の機嫌がどんどん悪くなるので
うちの男3人は食事のときは食べ物に集中してくれます。
では、おいしいチヂミを作ってみてください。
追伸 ヨンジョンレシピでよく使う調味料はこちらでご覧になれます
→ ヨンジョンレシピでよく使う調味料など
【 チヂミ類】の他の韓国料理レシピ
「韓国料理店に負けないレシピ」スポンサーリンク
トラックバック & コメント
Trackback URL for this post:
Trackback(s)
Comment(s)
コメントを投稿する
韓国屋台料理の定番 韓国の屋台よりもおいしいトッポキの作り方(トッポキのレシピ) »
« オイキムチ(きゅうりキムチ)の作り方(オイキムチのレシピ)





来月、保育園の夏祭りでチヂミを200人分作ることになり、
レシピに迷ってここにたどり着きました!
ちょうど、この記事が移動する直前でした!
夏祭りでは時間が限られているため、スチームコンベクションオーブンで焼き、
その後切って表面を焼き付けるという方法で作る以外、
大量仕込みは無理かと思いますが、できるだけ、
配合など、おいしくできたらと思っています。
参考に作ってみたいのですが、
材料2の塩は小さじ1の他に、水の後に小1さじ1/2とありますが、
よくわかりませんでした。
教えていただけるとうれしいです。
ちなみに、夏祭り用レシピでは、卵の代わりに山芋を使う予定です。
何か、いい方法があるでしょうか。
ぜひ、教えてください!
はじめまして。
ブログをご覧いただきまして、ありがとうございます。
また、返信が遅くなりまして申し訳ありません。
夏祭りでチヂミ。いいですね。きっと人気があると思います(笑)。
早速、質問にお答えしたいと思います。
まず、塩なんですがこれは小さじ1/2のみです。
間違えがありまして、早速修正をしました。
大変失礼いたしました。
それと卵の代わりに長いもで作ることは
夏の季節の問題でしょうか?
卵を入れたほうが深い味が出て
こうばしいさも出てくるのでなるべく卵を入れていただいた方が
いいのですが、
長いもを入れても美味しくなるとは思います。
ただシンプルな味なのでイカと玉ねぎを少し足すこともいいかと思います。
スチームコンベクションオーブンで焼くなら
こまめに油をひいた方がうまく焼きあがると思います。
初めに油を大さじ1をひいて両面を焼いても少しサクサク感が物足りなくなると思います。
両面を一回焼いたら油をまた、小さじ1くらいチヂミの周りにひいて
チヂミで油を伸ばす感じでチヂミを回してください。
裏面も同じ方法で油をひいてチヂミを回しながら焦げ目をつけてください。
2回ずつはひっくり返すといいと思います。
夏祭りにチヂミの行列が長いといいですね(笑)
応援しますので頑張ってください!
先日、園の給食室で2回目の試作をしました!
このレシピのたれ、すごく美味しかったです!韓国の唐辛子がこんなに深い味わいがあるとは、本当に感動しました。
さて、手順はよくなり、スチコンで焼いて、ホットプレートで焼き付けるという流れで、なんとか、チヂミ風になってきてます。
残るは配合。
卵を使わないのはアレルギーへの配慮です。卵を使わない分、どこで旨みを出していくか。残念ながら生地を長く寝かせる時間もありません。
試作で、チヂミ粉も試してみました。
私はあまりピンと来ないのですが、おいしいというママ達が多くて。手軽だし。
でも私はやっぱり、小麦の味がする方が良いと思うのですが。
難しい問題です。
子供たちに食べさせたい味、頑張ってみます。
こちらこそ忙しい中ご報告ありがとうございました。
チヂミ粉で深い味を出すのはみどりんさんの考えと同じで難しいと思います。
チヂミは小麦粉で十分おいしくなるものだと思いますが
皆さんがチヂミ粉のほうで満足するなら
残念ながら小麦粉のほうがうまくなると強く押せないですね。
だけどみどりんさんのように基本を大切に思う味方がいることは
私にとってはとても嬉しいことです。
卵はアレルギーに対しては難しいですね。
長く寝かせることはそんなに気にしないで下さい。
確かに一晩寝かせたほうがおいしいのは確かですが
焼き方でまた、うまさが違ってくると思います。
少し待たせることがあってもなるべく暖かいものをお客様に出せるように
皆さんが心かければ成功につながると思います。
皆が日本の食べ物でもない韓国のチヂミをおいしく出したい!
という気持ちがあるだけできっとおいしいチヂミになるでしょう。
よく焼いてこんがり焼けたチヂミをお客様に召し上がってもらうように心かければ
きっと最後に気持ちよくお疲れ様でした!!!って笑顔になれる、
おいしいチヂミが出来ると思います。
もし出来たら最後の話も聞かせていただければ幸いです。
すぐに、報告したい!と思っていましたが、夏祭りの後まさかのダウン。
チヂミのことで、夜も眠れない日々でしたから(笑)
やっと復活してPCに向かっています!
チヂミ、大成功でした〜!!!
ありがとうございました!感謝、感謝です。
雨の日に作るというチヂミ。。。
もしかして夏祭りも雨になったら、なんて心配もしました。(笑)
当日は梅雨明けがまだだったにもかかわらず、本当に一日だけの晴天となり、
チヂミには長い行列ができ、大忙しのチヂミ屋さんでした。
こうばしく焼けたチヂミと、ミセスキムの魔法のタレ。
みんなの、おいしかったよ、の声。
本当にうれしかったです。
チヂミ粉を使わず、小麦粉を使いました。
素材のそのままの味の素朴さと、
タレの唐辛子のうまさ。こだわったけど、よかったと思います!
焼く人はとても大変でした!でも、行列のできる楽しさってあるんですね。
途中、タレが足りなくなって、最後の方まで十分なタレの提供が
]できなかったことがただひとつ、悔やまれますが。
この夏祭りの正味2時間の中で、どうやっておいしいものを提供するか、
簡単ではなかったけれど、妥協しなかった分、いろいろなことがクリアできました。
それは、このミセスキムのレシピを参考にさせていただいたことや、
当日、店を切り盛りしてくれた手伝いのお母さんたちや、
ビールのすすむいい天気に恵まれたことなど、
多くの助けを得られたからだと思います。
ありがとうございました!
これからも、おいしいレシピ、楽しみにしていますね!
ありがとうございました。
ご無沙汰しております。
ご丁寧にご報告ありがとうございました。
心の中では待ってたので
すごく嬉しかったです。
チヂミ係の皆様!ご苦労さまでした。
大成功になったことには
胸がいっぱいになりました。
雨の日には家で良くチヂミをするのが
韓国ですが、
雨の中の夏祭りでのチヂミは寂しいですね。
お天気にも恵まれて
行列でみんなが一つになって
いい思い出になったでしょうね。
焼く担当の方はやけどとかなかったでしょうか。
本当にすごいですね。
夏祭りでも本場の味をみんなに味あわせたい気持ちが
きっとお客さんにも伝わったでしょうね。
終わるまでにチヂミの香ばしい匂いが夏祭りを盛り上げたでしょうね。
こちらこそ熱い感動ありがとうございました。
頭が上がりません。
みどりさんにいただいた過分な言葉を忘れないように
頑張ります。
本当にありがとうございました。
私は韓国料理が大好きで、大好きでたまりません。
ずっと日本のメーカーが出しているチジミ粉を使っていたのですが
全く美味しくなくて、ネットでたどり着いたのがこのサイトです。
早速レシピどうりに作ったら・・最高でした!
表面パリ、中モッチリで至福の時間を過ごせました~。
主人も大絶賛で、もうこれは家の家宝レシピです。
本当にありがとうございます!
今後は自宅でサムギョプサルも作ってみたい。
以前に韓国料理店で食べたジャガイモの甘辛煮も挑戦してみたい。
やはり本場コチュジャンや韓国味噌は日本のメーカーが出すものと
違うのでしょうね・・
今後調味料を増やしていきたいと思います。
おはようございます。
初めまして、キムヨンジョンと申します。
韓国料理「真味」をご覧いただきありがとうございます。
チヂミがおいしく出来たようで嬉しいです。
特にご主人さんがおいしいと言ってくれると
それより嬉しいことはないですね。
いろんなチヂミのレシピを探して選んでいただいたと思いますが
大成功と言われると私にもそれ以上の嬉しい言葉がないですね。^ ^
そうですね。
市販のものもいいかもしれないですが
やっはり自分で材料を揃えて味をつけるのには叶わないと思います。
トッポキもそうですが、、はっきり言って
市販には本番の味がありません。
機会があればトッポキもコチュジャンを入れて砂糖を入れて
一回作ってみていただきたいです。
サンギョプサルは本当においしいですよ!家で作ったほうがいい肉が選べて
万能味噌も作ってみて頂いてたくさんのサンチュにつづんで食べると
店よりおいしいと思います。
そうですね。
韓国のコチュジャンと味噌(デンジャン)は
韓国のブランドを是非買っていただきたいです。
韓国食品通販を検索してみるといろいろ出てくると思います。
近所に焼肉材料屋さんがあれば売ってるかもしれません。
長くなりましたが、、
また遊びに来てください。
私は女子高生です。
学校の授業で韓国の事を調べていたら
このブログを見つけました。
私は、韓国が大好きです♥
料理も好きですが、一番好きなのは
韓国の芸能人(俳優さん&女優さん)です!
チジミ美味しそうですね。今度私も作ってみます。
未来の自分の子供にも食べさせてあげたいです!
今回は、学校の授業でたまたま見つけましたが
次は自分の携帯やパソコンで拝見させていただきます。
はじめまして。
眞味のキムヨンジョンと申します。
高校生ですか!!
学校で韓国のことを調べる授業とかあるんですね・
すごいです。やっぱり嬉しくなりますね
日本と韓国が仲良く交流して欲しいですね。^-^
その中で韓国料理に興味を持っていただいてありがとうございます。
そうですね
うちの子供たちも良くKARAの歌をららら~っていいながら歌ってるので
さすが韓流を実感しています。
残念ながら私はあまり芸能界のことは良く分からないですが
もし料理の事なら何でも聞いてください。
これからも遊びに来てください。^-^
勉強も頑張ってくださいね!
うまくできました。ぱりっと!!美味しい!!
ありがとうございました。
今日のブログに私の画像を掲載して、
ヨンジョンさんのブログにリンクさせていただきます。
これからも韓国料理に挑戦しますのでお邪魔します。
初めまして。
チヂミすごく美味しく出来ましたね
真ん中まで美味しくこんがり焼けたので感動しました。
ブログにある写真より美味しく見えてまた刺激も頂きました^-^
ありがとうございます
リンクまでして頂いて凝縮しております。
またまたいろんな韓国料理一緒に楽しんで行きましょうね!
これからもよろしくお願いします。
↑のRAUMさんのブログから訪問させていただきました。
昨夜こちらのチヂミ作りました。
パリパリのモチモチに仕上がり
とっても美味しかったです。
今までの自分のレシピだと粉が多くて水が少なかったんですね~
大発見嬉しいです。
これからも参考にさせていただきますね。
kitchen-aqua
初めまして。韓国家庭料理「真味」のキムヨンジョンと申します。
遊びに来て頂いてありがとうございます。
チヂミ美味しく出来ましたね。^-^
最近は私より皆さんのほうがすごく上手に仕上げているので
本当に感心しています。
料理が上手な方はどんな国の料理でもうまく出来るんですね。
チヂミ気に入っていただいて私もなにより嬉しいです。
ありがとうございます。
今度もしよければじゃがいもチヂミも是非作ってみてください。
作りたてのしゃがいもチヂミは周りがこんがりして仲がもちもちする食感が
とてもいいです。
また遊びに来てください。
本日やっとヨンジョンのチヂミを作ることが出来ました!
本当はランチにママ友を呼んでご馳走しようと思ったのに、
今朝ユウナが熱を出してしまったことで、我が家の夕飯に変更。
ヨンジョンの味には劣るけど、一人で一枚ペロッと食べちゃいました。
それでなんだけど、チヂミが余った場合は焼いて冷凍しても大丈夫かな?
こんばんは。
お久しぶり。^-^元気に過ごしているようでなにより嬉しいです。
返事が遅くなってごめんなさい。
うちも昊和君が紫斑病でこの何日間余裕がなかった気がします。
ユウナちゃんはは良くなったのかな、、
お大事にね。
チヂミ一人で食べておいしかったならすごく上手じゃないの^-^
みんなとワイワイして食べても美味しいけど、私も残りは昼ごはんの時に一人で
1枚焼いて食べる時もあります。
そうですね。。返事が遅くなって、、、申し訳なくて本当にごめん。
チヂミは、うん、、私は冷凍したことはないので、、はっきりは言えないが、私はしないかな、
韓国でも冷凍はしないですね。
冷凍食品のチヂミがあるので焼いてするのは大丈夫そうだけどどうしても味が落ちるのでお勧めは出来ないです。
ちゃんとして答えではなくてすみません。
また、何か気になる点があったら何でも良いのできいてください。今度こそすぐに返事するようにします。
p・s もう少しで花見が出来るね。
そっちも桜きれいでしょうね。今から楽しみ。!
気が早いけど、桜下で撮った美和子さんはるき君ゆうなちゃんの写真みたいよ(年賀状楽しみにしています。)
それじゃ、美和子さんも風邪ひかないように体気を付けてね。^-^
いつもありがとう。
学級閉鎖&ユウナはインフルのため
私一人の食事が当分できないので、
味が落ちるの覚悟で冷凍しちゃった。
返事くれたのにごめんね。
コウちゃんが具合悪い時に何だか申し訳ないね。
ヨンジョンも大変だったね。
ママが倒れないよう気をつけてね!
春休みにはそちらに行くので、
会えると嬉しいです!
ではではまた!
冷凍しても大丈夫でしょう。
錦部家は二人でも良く食べるのであまり残らなかっただけで、
美和子さんの場合は仕方ないでしょう。
いいえ。ブログは楽しくやっているので子供が熱を出しても気になって何回も
見てるし、コメントは自分にとっては力になってまたやる気にもなってビタミン剤なような存在です。
春に来るならご両親も楽しみにしてるでしょう。美和子さんを会いたがる友達が沢山いるので
私までは言えないけど、もし時間があったらキムチでも取りに来てください。
また。
ユウナちゃんお大事に。
ちなみにうちは子供二人と私は2月にインフルエンザで3日間しっかり戦いました。^-^
「チヂミの素」という商品を出しているのですが、パリっとサクサクがなかなか出来なくて、外食店を見てるとおっしゃるとおり、チジミのかき揚げかと思うほど油っこいものもありました。お勧めの作り方を連休中に試して見ますね。勉強になったので、一言お礼を・・・
始めまして。「眞味」のキムヨンジョンと申します。
まさか「チヂミの素」の方からのコメントが来るとは思ってなかったのでちょっとびっくりしてます。
そうですね。私も留学してる時に焼肉で1年ぐらいパイトをしたことがありまして、びっくりしたのが今まで見たことがない
チヂミの焼き方でした。揚げる感じの油の量これは美味しくないはずがないと思いましたね。
家族に作るもので美味しいのも大事ですが大量の油はやっぱり無理で作ってるうちにこんな風に作ればとか
サクサク感は周りをさくっと焼くことが大事と思って作ったのが今のチヂミですl。
少しの油でもサクッと出来上がります。ティースープンで少しずつ油を引きながら中火で少し時間をかけながら焼くことで
油っぽくないサックとしたチヂミができます。
森田 弘さんのチヂミ楽しみにしています。
もしダメでも何でも良いですので気になる点がありましたら聞いてください。
昨日、作りましたよ。ただ、晩ご飯の仕度をしながらだったので、2時間位しか置けませんでした。ちょっと寝不足だったかも・・(笑)。中火で何回も裏返して、押してあげると確かにいい感じですね。明日、もう一回チャレンジしてみます。自宅には韓国のお土産でもらった1kgのコチュジャンも有るので、また他のレシピも参考にさせてください。
こんにちは
すみません。返事がすごく遅くなりまして申し訳ないです。
5月の3日から家族揃って韓国に行ってきました。
お父さんの70歳の誕生日が重なったので久しぶりに5姉妹の家族みんなと
お祝い旅行に行くことになりまして、おかげさまでとてもいいお天気に恵まれて韓国の家族といっぱい飲んで、食べて、笑って、写真もたくさん撮って来ました。
だけど行った所にパソコンがなくて今日帰って来て早速コメントを読ませていただきました。
いいえ、韓国料理はまだまだ未熟な私にいろいろ聞いていただいたこと私にもとてもありがたいことです。
何でも韓国料理のことなら遠慮なく聞いてください。自分が出来ることなら韓国料理のことはみなさんと楽しんでいきたいです。
チヂミは2時間でも十分良いと思います。時にはつける時間がなくてそのまま作っても美味しかったです。
そうですね。少しずつ油を全体に薄く何回かかけながら、押し付けて、繰り返しよくひっくり返すことでパリパリした縮みが出来ると思います。
真ん中はちょっと難しいですが、、、
コチュジャンはいろんな韓国料理に使われてるのでもし辛いものが大丈夫なら1Kgはすぐ使えると思います。^-^
また遊びに来てください。
検索をかけてふと訪れてみたら美味しそうなレシピ。
それがきっかけで今日、こちらのレシピを元にチヂミを作ってみました。
他にもオイキムチ、シグンチコチュジャンムチム(ほうれん草のコチュジャンの和え物)、チャプチェをレシピを拝見して作ってみました。
今日は韓国料理を堪能しようと思って作ったのですが、少し作りすぎちゃいました(笑)
でも、どれも美味しくて食べ過ぎてしまいました。
彼女も感動して、ついつい食べ過ぎたらしく、まだ横になってます(笑)
自分もまだお腹が苦しいです。。
本当に美味しいレシピですね。
ご家族の方は幸せだろうと思います。
レシピのとおり、昼間仕込んで寝かせてみたら、美味しかったです!焼き方もレシピどおりやってカリカリ、モチモチ!
絶対また作ります。
寝かさなかったらどうなるのかも試してみたいけど、
でも、寝かさないでやるのは勿体無くてできない!
韓国料理を作るときは他のレシピも参考にさせていただきますね。
いいサイトに巡り合えました。
ありがとうございます!
こんにちは。
返事が遅くなりまして、大変申し訳ないです。
5月の3日から韓国に里帰りをして
ちょうどお父さんの70歳の誕生日お祝い旅行を5姉妹の家族と一緒に行くことになって、
行った所にパソコンがなくて昨日全然「眞味」に入れなくて本当に返事が遅くなって申し訳ないです。
チヂミがとても美味しく出来まようで嬉しいです。
帰ってきてたくさんの温かいコメントをいただいて今日からの仕事にも気合が入ります。
料理が上手な方ですね。彼女ってとても幸せな方ですね。
なかなかいないと思いますよ^-^
寝かさせて作ると味に甘みが出てイカのうまみでまろやかなになる気がします。だけど
たまに私も時間がない時には30分ぐらい前に作ってチヂミを作る時がありますが美味しかったです。
また遊びに来てください。
もし気になる点がありましたらいつでも聞いてください。
これからもよろしくお願いいたします。
材料がシンプルだから、どうかな?と思いましたが、びっくりどこの韓国料理屋で食べたちぢみよりおいしく、いつも理想としていたふわり、サクッでした。
簡単だし、感激!!
おととい自分で考えた、レシピのちぢみがゴムみたいで余りにまずいので、検索して、こちらのサイトを見ました。
あまりにおいしくて、お礼が言いたくメールさせていただきました。
わかりやすいレシピありがとうございました。。
他の料理も参考にさせていただきます。
6月に韓国に旅行するのでたのしみです。韓国料理にはまりそうです。
こんにちは。
「眞味ママ」キムヨンジョンと申します。
チヂミの嬉しいコメントありがとうございます。
私の方がとてもうれしくなってすごく良い評価をいただいて力になりました。
(今仕事中でちょうど疲れてたのですが疲れが飛んで行きました。^-^)
前にエビも入れてあさりも入れては豪華な海鮮チヂミを作った事がありますが
やっぱりイカだけのシンプルなチヂミが一番おいしいっと改めて感じました。
チヂミの中には二ラチヂミやキムチチヂミじゃがいもチヂミなどどれもシンプルで
素材の味がとても生かされてるので是非作って見てください。
ごちらこそ感激のコメントありがとうございます。
こちらのレシピがでたので、作りました!
初チヂミ!
비온날이니까 만들었어요!!
남자친구는 한국사람이니까 걱정 했지만
맛있다고 하며 많이 먹고 있었어요!
저도 맛있게 먹었어요!!
감사합니다〜♡
私は、イカ、ニラ、人参、かぼちゃを具にしてみました!
初めまして「真味ママ」のキムヨンジョンと申します。
たくさんの韓国料理ブログの中で遊びに来て頂いて嬉しいです。
ありがとうございます。
한국말을 참 예쁘게 쓰시네요 (韓国語をとても可愛く書きますね)
너무나 이쁜 글 잘읽었습니다 (とても可愛いコメント楽しく読ませて頂きました。)
한국말 잘하셔서 남자친구분인 많이 자랑할것같아요 (韓国語が上手で彼氏が自慢してるでしょうね。)
맛있게 드셔서 저도 마음이 좋습니다 (美味しく頂いたようで私もなによりです。)
다음엔 찌게도 만들어보세요 (もしよければ次はチゲも作ってみてください。)
한국남자들 찌게 좋~~~아 합니다 (韓国男性はチゲが 大~~~~~好きです^-^)
채월씨 이름이 참 느낌이 좋습니다 (채월という名前がとても感じが良くて素敵です。)
제이름은 좀 촌스럽거든요 ,(私のヨンジョンはちょっとダサいです。^-^)
다음에 또 놀러 오세요 (また遊びに来てください。)
감사합니다 (ありがとうございます。)
以前にチャプチェを、ヨンジャンさんのレシピで作り、
とってもおいしかったので、週末はチヂミに挑戦しました!
もう、すっごくおいしかったです!
ありがとうございます!
今まで私が作っていたのは何?というくらいで、
家族も「お店のチヂミだ!」と絶賛してくれました。
前夜に、生地もタレも作って冷蔵庫でスタンバイ。
最初は面倒に感じましたが、
後は焼くだけでいいのは、当日嬉しいものですね。
やはり、このひと手間がいいのかもしれません!
タレは、今までポン酢を代用していたので
レシピ通りのタレだと、
しょうゆの味が濃く感じてしまいました。
そこで、少しレモン汁を入れると、
我が家好みの味になりました~
生地が本当においしかったです。
また、他の物も作ってコメントさせていただきますね~!
megi3さん^-^こんにちは。
いつも「真味」に遊びに来てくださってありがとうございます。
忙しい中、こんなに暖かいコメントまでとても感謝しております。
チャプチェとチヂミが美味しくできて何より私も嬉しい気持ちとほっとする気持ちです。
やっぱり同じ味を一緒に楽しめると最高に元気とパワーを頂くのです。^-^
megi3さんの丁寧に書かれたコメントを読むと自然にmegi3さんのちぢみを
家族と一緒に召し上がる絵が頭に中で浮かびましたよ^-^(漫画のように)
嬉しいです。~~^-^(「真味」はじめて良かった!!!)
タレのアドバイスありがとうございます。
そうですね。レモンを入れるのは良いと思います。
私も主人がいつもレーモンサワーを飲んでてレモンが常に冷蔵庫にありますので
よくいろんな所にレーモンを使っています。
例えばチョコチュジャン(酢コチュジャン)レシピでもレーモン汁を入れたりします。
チヂミ粉を使わなくても美味しいチヂミができるとやっぱり嬉しいですね。
生地が本当においしかったです。というコメント
とても嬉しかったです。
また夏の食欲をそそぐ料理を紹介していきたいと思いますので
ずっと長く付き合ってくださいね。^-^
よろしくお願いします。
家を思い出すと言ってたので今度会うときにこっそりちぢみを
作って驚かそうと思ってます。
レシピの中で韓国調味用とんがらし とありますがコチュウジャンとは
また違ったものなのでしょうか?
このレシピを参考にして試作品を作ってみようと思いますので教えてください
こんにちは。
やさしいマッチさんですね。
友達すごくびっくりして感動すると思います。きっと^-^
一生の思い出になるかもしれないですね。
私なら一生思い出になると思いますが、
絶対成功しなくちゃですね。^-^
がんばりましょうね。
そうですね。とんがらしとコチュジャンは違います。
コチュジャンは甘みもあって、味噌なので
だれにとんがらしの代わりに入れるとあまくなりがちです。
できうrならとんがらしを入れていただきたいですが、
どうしてもないなら中華材料のちいさなとんがらし(たかのつめ)か
七味でも十分おいしくなります。
そうですね。七味の方がいいですね。^-^
その分ちょっと前にたれをつけてたけのつめや七味の
辛さが出るようにしてください!
友達幸せですね^-^マッチさんのような日本人の友達がいて、
マッチさん!がんばってみてください。
チヂミおいしいですよ~~
中華食材コーナーで韓国産唐辛子を買ってきてたれを作りました。
実は昨晩からコチュジャン入りのたれも仕込んでいたので
2種類のたれで食べました。男性陣には唐辛子いりが好評でした。
さてちぢみですがまぁ成功した感じです
モチモチ感はバッチリでした。
でも・・・・パリパリ感はいまひとつだったような。
主人はお店で食べるのと同じだったよ・・と褒めてくれましたが。
フライパンをまわすとはどのような仕方なのでしょうか?
せっかちな性格なのでもう少しじっくり焼いたほうがいいのかも・・・
反省です(笑)
おはようございます。
チヂミのたれ二つも作りましたね。二つの味が比べられて
よかったと思います。
チヂミ最初は少し出来が悪くなっても作れば作るほど自分流の
焼き方が決まって来ると思います。
最初はどこまでやれば、、という不安で思い切りできないことが
料理だけではなく仕事でも育児でもあると思います。
そうですね。
私もすごいせっかちの性格ですが、チヂミだけは
ゆっくり一枚一枚作りましう。
中火より少し弱火で何回も繰り返しながら焼き重ねて
焦げ目を作っていきます。
触ってみて周りがパリパリ感が感じるまで
それでも少し物足りないときには小さじ1ぐらいの油を
周りにさっとたらしてぐるぐる回してパリッと感を出してます。
マッチさん一回目としてはとても良かったと思います。
2~3回目になると分量も測らなくても小麦粉のとろみでわかるし、
焼き方もマッチさんの合格点が分かるようになると思いますので、
やさしい主人のためにまた作ってみてください。
忙しい中2回もコメントを送ってくださって
ありがとうございます。^-^
ヤンニョムチキンの欄で、あたたかなお返事ありがとうございました。
まだまだいろいろなレシピの欄があって、参考にしたり、その後にある皆さんからのメール(コメント)など、豊かな内容ですね。
これからゆっくりお邪魔させていただきます。
今日ね、イカが冷凍庫に少しあったので、お昼にチジミを作りました。韮を沢山と、ちょっと冒険でお豆腐を水切りして細かくして加えてみました。
好奇心で、韓国食材店で(オットギコーレアンパンケーキミックス)というのを買ってきて、これは袋の写真から見ると、ちじみの粉だろうな、と)全てハングルなので!?
ダシダも入れて、こんがりふっくら美味しく出来ました。
でも、普通の小麦粉でいいわね!?
油はキッチンペーパーに含ませて、フライパンを撫でるようにすると、いい感じに焼きあがりますよ。
レシピの写真を拝見して感じたのですが、ヨンジョンさんは、今時のよくいらっしゃる若いママがよくなさるような、(爪を伸ばしてマニキュア)しない、昔からのお母さんなのですね。
パリも流行でマニキュアのお店は多いですが、野菜を洗ったり、お米を研いだり、肉や魚(フランスは骨付きの姿のまま売られています)をさばいたりしたら、きれいな長い爪ではいられないのになーお料理ちゃんとやってるのかしら、などと思っていますが。。。
あれ、これって姑さんみたいね?
今晩は。
びっくりしましたか?パリの恋人なんって、、
私が2年前にとても楽しく見たパリの恋人、、という韓国のドラマです。
パリの風景がたくさん出て憧れの町で久しぶりに思い出したした。
猫ママンさんさんのパリからのコメントは私の心をまた豊かにしてくれてます。
オットギコーレアンパンケーキミックス、、うん、、なんでしょうね。
「眞味」のレシピの中で韓国のホットケーキのレシピは紹介されていて、
オットギコーレアンパンケーキミックスという言葉を
いろいろ韓国語を合わせてみたり考えてみたりしてもちょっと浮かばなかったです。
すみません。
韓国ではいろんな調理済みの小麦粉なような粉がたくさんありますが
まず、、、
1ホットケーキ
2ブチムガル (チヂミ粉)
3.ティギムガル (天ぷらの粉)
4.ホットクミックス (「眞味のレシピ参上)
↓ ↓ ↓ ↓
http://kankoku-ryouri.jp/hottoku/(辛くない料理の中)
買った粉の絵がとんな感じなのかすごく気なりました。
猫ママンさんが美味しく頂いてるもので不安を感じるのは
とても失礼な発言ですが、チヂミとしていいのかどうか
正直気になります。
チヂミならブチムガル(부침가루→ 買った粉のハングル文字と比べてみてください。)って
書いていると思います。
猫ママンさんが美味しかったことなら良いと思いますが、、知りたい~~~です。
(何回もしつこくてすみません。)
たまにレシピをのせる時の写真に自分の手が写ってるのですが、
すごく恥かしいです。
指も太いし、あまり女性らしい手ではありません。
お母さんが細くて長い手では美味しい料理ができないって
慰めてくれたことがありますが、手が可愛くないです。(すごくコンプレックスです。)
つめを伸ばして色を塗るときれいな手ではないのでもっと目立ちます。
今もこれからもつめを伸ばしたりマニキュアを塗ることはないでしょう。
たまに週末に気分転換がしたくて、縫ったことがありますが、
塗るのも下手すぎで、、、余計に汚くなって、、、
もう未練がありません。^-^
「眞味」のレシピをご覧になるともしかして気づくかもしれないですが、、
手でもみながら味付けをすることが多いし、
週に一回はきゅうりキムチや、いろんな漬物を漬けることが多くて、
マニキュアできれいにしても無駄ということになります。^-^
もちろんマニキュアが落ちるのではという心配もありますね。
あとは、、、主人が頭固くて、、、ダメです。
うん、、昔のお母さんは立派過ぎて、、自分をすべて犠牲にして
家を支えるイメージが大きいので昔のお母さんという言葉を私には合わないですが、、
もしかして、少し古いかもしれません。^-^
いいことなのか、、悪いことなのか、、わかりませんが、、、
だけどうちの主人のほうが頭が固くて、、それを合わせる感じなので、 ハハ(笑)
猫ママンさんの想像のとおりかもしれません。(恥かしいですが、、)
猫ママンさんのような姑さんなら気が合うのではと思います。
ちなみに錦部お母さんとはとても気が合うO型同士です。
いろいろ料理だけではなく暖かい面白い話をさせていただいてすごく^-^
すごく嬉しいです。
日本はもうは午後10時になろうとします。
そろそろ明日のために子供達を寝かしたいと思います。
また。遊びに来てくれますよね^-^
いろいろ教えてください。
いい母親になるためにも
ずっといい奥さんになる秘訣もよろしくお願いします。^-^
晴れ渡った青空で、今夏は冷夏でしたが初秋を思わせるすがすがしい陽気です。
いろいろ教えてくださってありがとう!
ハングルでやはり チジミの粉でした。袋は黄色で、赤ピーマンやオレンジの海老、グリーンの韮やネギのお好み焼きふうな写真ですから、チジミだと思って購入。
OTTOGI という英語があるが、そのほか全てハングルですので、私も覚えようかな?
フランス語は頑張って勉強しましたが。。。
私の主宰するフランス料理教室の生徒さんで30歳くらいの可愛い方が、(先生がお姑さんだったらいいなー)と言ったことがありました。ちなみに私もO型ですよ。
これからお買い物です。今日は中国食材店でお豆腐を買ったので、マーボトーフです。パリって、本当にいろいろな食材があって、アラブ、アフリカ料理も美味しいですよ。
ニンニクの芽も買ってきたので、簡単に茹でて冷凍保存、今、ちょっとキッチンが匂ってます!!
家に、小麦粉がなく、チヂミの粉があるのですが、チヂミの粉でも同じように作れますか??
チヂミの粉で作る場合も、同じ分量や作り方でよろしいでしょうか??
頑張って、パリっとモッチリのおいしいチヂミを作りたいです!!
すみません!!返事が遅くなりました。
初めまして。
韓国家庭料理「眞味」のキムヨンジョンンと申します。
そうですね。
チヂミの粉を使ったことがないので正確には言えないですが、
周りの知人が使ってって、
知ってる限りでは同じ量を使っても良いと思います。
むしろチヂミ粉はパリと出来るようになってるようでもっとパリっと出来上がると思います。
小麦粉でもとても美味しいチヂミ作れますので高いチヂミの粉がなくなりました
小麦粉で挑戦してみてください。
また、よろしくお願いします。
海鮮チヂミ作りました。今まで食べた中で一番美味しくできました。そとはカリッ、中はモチモチで、最高~においしー
7月にいとこと韓国旅行へいって、ケランチムにはまりまして、作りたいなあと辿り着いたのがヨンジョンさんのブログでした。ケランチムも美味しくできました。ヨンジョンさんのレシピは解かりやすくて、とても親切ですね。これから、キムチにもチャレンジしてみたいです。
ヨンジョンさんのレシピに出会えてとても幸せです、ありがとうございます、これからもよろしくお願いします。
puppuさん。
初めまして、「眞味」のキムヨンジョンと申します。
いつも楽しく「眞味」を見て頂いてありがとうございます。
わかりやすい褒めて頂いてありがとうございます。
皆さんにちゃんと伝えたい気持ちが通じたような気持ちで
一番幸せな嬉しいコメントです。
チヂミサクサク出来てよかったです。
凄いですね。きっと料理がすきなかったでしょうね。
これから雨が降ったら家でチヂミしてください。
(韓国は雨が降ると良くチヂミをします。)
今の雰囲気でキムチチヂミやニラチヂミもぜひ作ってみてください。
また違う雰囲気の韓国本場の味が楽しめます。^-^
ケランチムふわふわしていいですよね。
これからも寒い季節にはまた助かる一品です。
鍋にしても美味しいですが、簡単にレンジにしても美味しいです。
韓国料理も和食と似てるものもたくさなって、
体を温める料理や野菜をたくさん取れる食文化です。
もしよければこれからも「眞味」と一緒に作っていきましょうね。
キムチぜひ自分流のオリジナルに挑戦していただきたいです。^-^
こちらこそよろしくお願いします。
今日はチヂミのコーナーからこんにちは ^^
昨日、夫の夜食にと、お教室で教わったスンドゥブチゲとチヂミと
両方を用意しました。
自分で言うのもなんですが、気の良い妻でしょう?(^^;)
それで、昨晩は「本当に寒くて寒くて泣きそうになった」という
夫は、少しの迷いも無く「ちげ!」とご注文になりました。
(チゲの感想はまたいずれコメントします(^o^))
それで、混ぜたチヂミは自動的に今朝のご飯となりました。
材料と作り方を一読して、
「この分量で何枚ぐらい焼けるのかな〜」っと思いました。
おたまですくってたっぷりめの一杯と若干少なめ一杯の約2杯分を入れると
直径23㎝ぐらいの大きさでだいたい4枚分、作れますね。
材料のところへ書き添えとくと、作るときの目安になって良いと思います。
どうでしょうか?
それと、混ぜるときは液体と卵を先に混ぜておき、
粉の中へ少しずつ液体を入れながら、
泡立て器やフォーク2本を抱き合わせにしたもので混ぜていくと、
だまだまが出来にくく生地がなめらかになります。
最後に具の材料をいれてお箸でぐるぐる混ぜ合わせて生地完成です。
時間を置かずにすぐに焼きたい時にはこの方法が良いように思います。
実はお好み焼きの生地(タネ?)作りもこの感じです。
また、ヨンヨンさんが言われるように2〜3時間置くと
粉がしっかり水分を吸ってなめらかになるので
美味しさがアップするんだと思います。
これもお好み焼きの生地を寝かせる方が焼いたとき表面はサックリ、
中はふんわりとして粉っぽくもならず美味しくなるので一緒です。
さらに言えば、たこ焼きの生地も実はそうなのです。
関西人は粉モンにはこだわります(笑)
小姑根性が出てしまいました、すみません。
さてさて、混ぜ合わせた材料は朝までしっかり寝かせたこともあって
出来上がりはカリカリっで、中はもっちりの美味しいチヂミになりました。
クルパジョンを教わったときに
ヨンヨンさんが「チヂミではないのでぎゅうぎゅう押さないです」っと
言われていたこと、ちゃんと頭にメモしていた私です。
私、エライ!(拍手!)
それで、もうかなりしっかりギュウギュウ押さえつけて焼きました。
イカなんて苦しくって何度も泣いておりました。
私「おりゃあ〜!(フライ返しで押さえつける!」
イカ「きゅ〜っ!(あぁ〜ん、苦しいですぅっ!)」
と、いった感じでしょうか(笑)
夫はもちろん子供達も喜んで食べていきました。
キムチ娘「朝から豪勢やな〜、昨日からヨンヨンづくしやな〜」
肉男「えっ?これもヨンヨン料理なん?」
キムチ娘「きまってるやろ、これは韓国料理でチヂミや」
肉男「知らんかった、お好み焼きのぺったんこバージョンかと思ったわ」
私「粉モンだけどだいぶ違うわね。どっちが好き?」
肉男「どっちも好きやけど、イカが美味しいのはチヂミ」
私「おっ、解りますか?」
肉男「あったり前やン、俺は違いの分かる男やで〜」
ヨンヨンさんが喜んでくれるので今日も生中継をお届けしました(^^;)
豚バラが載ってその部分がカリカリに焼けてるお好み焼きも格別です。
でも、イカ入りのお好み焼きは確かに水気で周囲がべちょっとなるので、
チヂミの方がイカは合うように思いました。
今日は久しぶりに新大久保へ行ってきました。
雨に降られることなくホットックの食べ歩きをしてきました。
お店によって焼き加減や中のシラップの量が違うため
3軒はしごをしてきました。
今日のお昼ご飯はホットック、
おやつは帰り際に買ったキンパプになりました。
薄く焼いてくれてシラップの量が適度な
私好みのお店を見つけられて良かったです。
妊娠7ヶ月の義理の妹が「新大久保でと行くのでホットックを食べてみたい」
っと、言うので下見も兼ねて一人うろうろしてきました。
平日だというのに人にぶつからずには歩けないほどに
大賑わいの新大久保でした(^^;)
では、また遊びに来ます
ともこ
こんばんは。
やっとパソコンの前に座れました。^-^
主人は週末出張でその頃子供たちと余り遊んでなくて
今日は公園に行って遊んで久しぶりに友達を呼んでたくさん家で
遊びました。
汗びっしょりで遊んだのでちょっとスッキリした顔でしたね。
美味しいお好み焼きになったようですね。よかったです。
もともとともこさんの腕が凄く良いと思いますが、
主人も大変喜んだでしょうね。
ともこさんのお好み焼き凄く美味しそうです。
食べてみたいですね。
今度機会があればうちで一枚焼いてください!!
生中継で子供たちの天使の声が聞こえそうでした。
何で方言がこんなに上手でしょう。というのが一番不思議で
(当たり前かもしれないですが、)
ともこさんの字も生きてる感じで感動でした。
ともこさんって書くのがとても上手ですね。
癒される感動、ありがとうございます。
新大久保でホットクもキムパプも何も気にせずぶらぶらするのも
いいですよね。
私も買い物はなるべく一人で行くようにしています。
何も気にせずにコーヒが飲みたい時にはコーヒを飲んで
ぶらぶらして、
来週は一日自分の時間を作りたいと思っています。^-^
あ~コメントを書いているとともこさんのきれいな顔が浮かんで
恋しくなりました。
本当に一回しかお会いしたことがないのに、
凄く懐かしくて、会いたくなります。^-^
また 遊びに来てください。
明日月曜日の教室準備をします。
おやすみなさい。
こんばんは。西の果て長崎から、初めてお邪魔させていただきます。
今日の夕食にヨンジョンさんのチヂミを作らせていただきました。
チヂミは、これまで色んなレシピで何度も作りましたがどれもイマイチ…。本場の味を食べてみたくて、ここにたどり着きました。
長かった私のチヂミ漂流記も、これにて完結!家族も大絶賛の味でした。だんな様曰く、『ウチのテッパンやね!お礼ば言うとって』とのことでした。ほんの少しのコツで、あんなにおいしいチヂミができるとは!10歳4歳1歳のちびっこ達も本当によく食べてくれました。野菜をたくさん食べてもらえるので、うれしいです。次はチャプチェに挑戦してみますね。おいしいレシピをありがとうございます。ごちそうさま!!
初めまして、「眞味」のキムヨンジョンと申します。
たくさんの韓国料理ブログの中で気に入って頂いてありがとうございます。
とても嬉しいです。
久しぶりに私が始めてブログを立ち上げる時に自慢作として
皆さんに紹介したチヂミのコメントを頂いてとても
感激しています。
こちらこそありがとうございます!!
忙しい中わざわざ家族の幸せの様子からおいしいかった!!という
最高の褒め言葉を頂いて嬉しいです。
チヂミはいろんな種類がありまして
もし今の時期だと牡蠣とねぎのチヂミを作ってみてください。
絶品だと思います。^-^(自分が言うにも恥かしいですが、)
子供が野菜を食べてくれることは母親として、作ったがいを
一番感じるときだと思います。
よかったですね。!!
チャプチェも華やかで野菜がたくさん入るので
ぜひまた家族皆さんで食べながら評価してください。^-^
これからも韓国の家庭料理を一緒に作っていければと思いますので
末永くよろしくお願いします。